کاسه خود را بیش از اندازه پر کنید

لبریز میشود

چاقوی خود را بیش از حد تیز کنید

کند میشود

به دنبال تایید دیگران باشید

برده ی آنها خواهید بود

کار خود را انجام دهید ، سپس رها کنید

این تنها راه آرامش یافتن است

....................................................

اگر می‌خواهید چیزی کوچکتر شود

ابتدا اجازه دهید خوب بزرگ شود

اگر می‌خواهید از چیزی رها شوید

ابتدا اجازه دهید شکوفا شود

اگر می‌خواهید چیزی را به دست آورید

ابتدا آن را ببخشید

این درک ظریفی‌ از قانون هستی‌ است

نرم بر سخت غلبه می‌کند

آرام بر سریع پیروز میشود

اجازه دهید آنچه می‌کنید پنهان باقی‌ بماند

و تنها نتیجه را به دیگران نشان دهید

................................................

متن‌های بالا بر گرفته از کتاب تائوت چینگ ، یک متن قدیمی‌ چینی‌، ترجمهٔ فرشید قهرمانی ، نشر مثلث بود.

 

 

/ 3 نظر / 8 بازدید
نیلوفر

من 100% موافقم![دست] با تشکر [گل]

saba

so wise and true. I just hope that some day I get there.

مهرنوش نشاطیان

آره حالا کل کتابش رو که بخونی کلی !!!! می ارمش یه روز یونی!